安德烈·波切利(Andrea Bocelli-Music For Hope)|在空無一人的米蘭大教堂,用歌聲為世界療傷

免費咨詢熱線

15277096518

久久久亚洲精品一区二区三区_日韩和欧美的一区_欧美国产亚洲视频_亚洲高清中文字幕

意大利語學習--預訂酒店房間
2021-05-20編輯:意大利留學_意大利語學習_意大利語培訓【長青藤海外】

學習如何用意大利語寫電子郵件預訂酒店房間。

寫一封電子郵件,用意大利語預訂酒店房間

寫一封電子郵件預訂一個酒店房間是非常容易的。查看以下電子郵件:

Buongiorno,

mi chiamo Anna Bianchi e vorrei prenotare una camera per 2 adulti e 2 bambini, dal 10 al 20 luglio, per un totale di 10 notti. Se possibile con vista mare. 

Inoltre vorrei sapere a che ora bisogna fare il check-in.

Attendo la conferma della prenotazione.

Grazie e cordiali saluti
Anna Bianchi

問候

Buongiorno,早上好

You can begin a letter just with Buongiorno or Buonasera, or you could also write the following:

你可以用  Buongiorno 或  Buonasera 開頭,也可以寫以下內容:

Gentili signore e signori 親愛的女士們、先生們
Gentile signor Rossi 親愛的羅西先生
Gentile signora Rossi 親愛的羅西女士

信的正文

Mi chiamo … 我的名字是。。。
Vorrei prenotare una camera (singola / matrimoniale) 我想訂一個房間(單人房/雙人房)
dal … al … 從…到。。。

要在預訂電子郵件中填寫的重要信息包括:
1) 你的名字:

Mi chiamo Anna Bianchi 我叫安娜·比安奇
La prenotazione è a nome di Anna Bianchi 預訂是以安娜·比安奇的名義進行的。

2) 電子郵件的目的:

Vorrei prenotare una camera per 2 adulti e 2 bambini  我想訂一個兩個成人和兩個小孩的房間
Vorrei prenotare una camera singola 我想訂一間單人房
Vorrei prenotare una camera matrimoniale 我想訂一間雙人房

3) 預定的時間

dal 10 al 20 luglio 7月10日至20日
per un totale di 10 notti 總共10個晚上

附加信息或問題

Se possibile con vista mare.  如果可能的話,可以看海景。
Inoltre vorrei sapere a che ora è aperta la reception per la registrazione. 我還想知道登記接待處什么時候開門。

Would you like to add information or ask questions? You can begin with Se possibile If possible or Inoltre vorrei sapere… I’d also like to know…

您想補充信息或提問嗎?你可以用“Se possibile 可以的話”或“Inoltre vorrei sapere 我還想知道……”開頭,

Se possibile 如果可能的話
con vista mare. 有海景。
con doccia. 帶淋浴。
Inoltre vorrei sapere 
我還想知道
a che ora dobbiamo fare il check-in. 我們什么時候辦理登記手續。
a che ora dobbiamo fare il check-out. 我們什么時候結賬。
a che ora c’è la colazione. 什么時候吃早飯。
se c’è una piscina. 有沒有游泳池。
se la spiaggia è molto distante. 海灘遠不遠。

結尾

Attendo la conferma della prenotazione. 正在等待預訂確認。
Grazie e cordiali saluti. 謝謝你和親切的問候。

Attendo la conferma della prenotazione. 我會等待預訂確認。
Grazie e cordiali saluti. 謝謝你,并致以最良好的問候。
Le auguro una buona giornata. 祝你有美好的一天。

Top
主站蜘蛛池模板: 保山市| 遵义市| 长岭县| 泰兴市| 石阡县| 舞钢市| 东乡族自治县| 临漳县| 乾安县| 綦江县| 鹤山市| 襄城县| 石家庄市| 墨脱县| 甘洛县| 浙江省| 上杭县| 屏东市| 安庆市| 施秉县| 古交市| 忻州市| 丹江口市| 江阴市| 远安县| 简阳市| 伊宁县| 博客| 灌云县| 万年县| 荆州市| 普兰店市| 锡林浩特市| 克拉玛依市| 梓潼县| 合江县| 长岛县| 循化| 双柏县| 儋州市| 九台市|